第39屆韓國急重症醫學會之參訪初體驗
第39屆韓國急重症醫學會舉辦2019年急重症研討會暨論文發表會議，很榮幸能夠參加國際急重症醫學會會議，是第一次參與論文海報發表撰寫參與國際性的海外海報發表，會議活動為期二天，內容包含專題演講、口頭發表及海報演示三類，自年初匯集來自世界各地的醫護專業人士及人員分享全球醫療與護理臨床現況，瞭解不斷變化的照護環境及發展。從最開始的文書撰稿並翻譯成英文版本，在世界各地的眾多徵文中獲得肯定，直至張貼到發表會議上，看著成果陳列在偌大的白牆上，仍感不可思議並與有榮焉。
身處在大會會場中，首先遇到要克服的問題是語言隔閡，踏上海外，使用國際語言進行對話交談，才知道自身外語能力是多麼欠缺，基本生活應用對話稍微可理解，但專業術語的演講便顯得吃力，只能透過對方的肢體語言及專注聽來的醫學術語將句子結構完整，經過主講人賣力講授，在原有的醫護背景下，認知上並不會落差太大，其中最具興趣的是各大醫療儀器的展示，可見國外對於非侵入性治療的監測、侵入性治療的損傷預防及減少壓傷功能項目防護上的用心，各式各樣精密的儀器在台灣並未見著，這次有機會到國外，聆聽專業人士詳細解說，增加知識，期望未來在台灣護理臨床上的創新運用。
小看了韓國的四月天氣，網路氣象寫著四月是韓國的初春，可穿著薄長袖搭配薄外套即可，便天真的以為自己有辦法駕馭，所以任何一件禦寒衣物都沒帶上的情況下，進入韓國國都，連續兩天都下著大雨呢，雖是同在亞洲地區的韓國，但文化及風俗大有不同，大量地鐵站出入口，色彩多樣的地鐵幹線，靠著韓國旅遊APP也不容易理解，大會前一日抵達韓國首爾，一句韓文都不懂，和韓國人使用英語對話，一言來一語去總無法將想表達的意思正確告訴對方，而對方對於我們的火星語也是一頭霧水，所以在初到韓國的陌生第一天，靠著比手畫腳及豐富的臉部表情成功的獲得食物、住進預定飯店，好險在美味食物的慰勞下，緩解了因不夠保暖且雨大磅礡的思鄉情怯，隨處可輕易購買到的啤酒、炸雞和咖啡，一度懷疑韓國人民是咖啡餵養長大的，一口口溫暖的中藥人參雞，肉質鮮甜、湯頭美味，連吃兩餐都不會膩著，還有絕對不可錯過的鐵板烤肉，逐漸融入韓國人的生活步調。
這一趟的海外旅程，獲得的除了精美的證書一本、美金五百元旅遊補助，更多的是海外的視野及會議的衝擊感，在整個會議中的經驗收獲，並非物質可以衡量的。
