越南文

衛教單張編號:A300V106
 
病人照護須知-生活照顧篇6
洗頭 Gội Đầu
By 越南文 | March, 2024

1.調整室溫,佈置隱密環境。
Điều chỉnh nhiệt độ trong phòng, bố trí môi trường kín đáo.
2.取下床頭架後,請病人躺於床頭,毛巾放於肩膀後置洗頭槽於病人頸下,床頭下方可放置水桶以利接洗頭液及泡沫水。
Lấy khung đầu giường ra, sau đó yêu cầu người bệnh nằm ở đầu giường, đặt khăn mặt ở phía sau vai, đặt bồn gội đầu xuống dưới cổ của người bệnh, phía dưới đầu giường đặt một chiếc xô để đựng nước gội đầu và nước xà phòng.
3.用梳子梳理全部頭髮,可刷掉表面塵垢及梳開打結的頭髮。
Dùng lược chải toàn bộ phần tóc, có thể chải bụi bẩn trên bề mặt và gỡ các phần tóc rối.
4.以溫水使頭髮全部沾濕,洗髮精置手掌搓揉起泡才可以用來洗頭。
Dùng nước ấm làm ướt toàn bộ phần tóc, để dầu gội đầu vào lòng bàn tay để thoa bọt mới được gội đầu.
5.洗髮時用指腹按摩頭皮,不可用指甲亂抓。
Khi gội đầu, dùng ngón tay xoa bóp da đầu, không được dùng móng tay gãi bừa.
6.用勺子裝溫水沖淨洗髮液。
Dùng gáo múc nước ấm dội sạch dầu gội.
7.用毛巾拍乾,也可使用吹風機吹乾頭皮。
Dùng khăn mặt vỗ khô, cũng có thể dùng máy sấy để sấy khô da đầu.
8.檢視床單並整理用物。
Kiểm tra ga giường và dọn dẹp đồ dùng.

~諮詢電話~
│奇美醫院│電話:(06)281-2811轉55801
│柳營奇美│電話:(06)622-6999轉73701
│佳里奇美│電話:(06)726-3333轉35590~1
│奇美醫院│
電話:(06)281-2811轉55801
│柳營奇美│
電話:(06)622-6999轉73701
│佳里奇美│
電話:(06)726-3333轉35590~1