No.A5500021
 
Những điều cần biết khi sử dụng thuốc nhỏ mắt dạng dịch và dạng kem
眼藥水及眼藥膏使用須知
Mã số tờ rơi giáo dục y tế của thuốc : 118
Cách sử dụng
  1. Khi bạn lấy thuốc xong, trước tiên xin mở ra đối chiếu xem thuốc nhỏ mắt hoặc kem nhỏ mắt thuốc bạn nhận có đúng với bao thuốc bên ngoài đề ra hay không.
  2. Trước khi sử dụng, xin bạn rửa tay sạch sẽ, nếu như có đeo kính áp tròng, xin hãy lấy kính ra.
  3. Xin hãy xác nhận rõ thuốc của bạn, nên phân biệt rõ bôi hay nhỏ ở mắt nào.
Thuốc nhỏ mắt dạng dịch
  1. Nếu như thuốc nhỏ mắt ở dạng dịch có những hạt li ti, trước khi sử dụng nên lắc đều.
  2. Làm vệ sinh sạch quanh vùng mắt.
  3. Đầu ngã về phía sau, dùng ngón trỏ và ngón cái nhẹ nhàng mở mí dưới và mí trên, mắt chú nhìn đầu lọ thuốc, khi sắp đến gần sát mắt, nhỏ thuốc vào nơi tròng trắng mắt và vùng trong dưới mí mắt.
  4. Nhỏ thuốc xong, mắt nhìn xuống dưới và bỏ ngón tay ra, rồi nhẹ nhắm mắt 1~2 phút, từ từ chuyển động con ngươi, ngón tay nhấn nhẹ vào hốc mắt(gần gốc mũi) (xem hình 2), như vậy có thể phòng ngừa thuốc nhỏ mắt chảy từ hốc mũi xuống cổ họng, làm cho toàn thân hấp thu mà phát sinh những phản ứng không tốt.

  5. Trong quá trình nhỏ thuốc vào mắt, nên duy trì phần đầu ngửa về phía sau, với tư thế mặt hướng lên nốc nhà.
  6. Sau khi nhỏ thuốc xong, nên làm sạch phần dư ở xung quanh mắt.
Obat salep mata
  1. Để người bệnh mắt nhìn lên trên, kéo mí mắt dưới xuống(như hình 1), bóp nhẹ một ít kem thuốc ra(khoảng bằng hạt gạo), trong kết mạt phía trong mí mắt nhỏ từ trong ra ngoài.
  2. Nhỏ thuốc xong kéo mí mắt trên nhẹ nhẹ đậy xuống mí mắt dưới, và nhắm mắt nhẹ lại.
  3. Có thể nhẹ nhàng massage mí mắt, hoặc chuyển động nhẹ con ngươi(nhưng không nên dùng lực mạnh áp con ngươi), sử dụng thuốc kem phân bố đều trong mắt.
Những điều cần chú ý
  1. Khi nhỏ thuốc dạng dịch hay dạng kem, nên tránh đầu lọ đụng vào lông mi hoặc mí mắt, để tránh thuốc nhỏ mắt bị ô nhiễm.
  2. Khi sử dụng cùng lúc 2 loại thuốc nhỏ mắt dạng dịch trở lên, đề nghị dùng mỗi loại thuốc phải cách nhau 5 phút. Nếu sử dụng cùng lúc 2 loại thuốc nhỏ mắt dạng kem trở lên, đề nghị dùng mỗi loại thuốc ít nhất phải cách nhau 10 phút.
  3. Nếu như cùng lúc sử dụng thuốc dạng dịch và dạng kem, nên dùng thuốc dạng dịch trước sau đó mới dùng thuốc dạng kem, hai loại phải cách nhau 5~10 phút.
  4. Sử dụng thuốc cận thị điều trị, có hiện tượng sợ ánh sáng, bình thường được dùng vào lúc trước khi ngủ, lần đầu tiên sử dụng sẽ có hiện tượng không thoải mái(ví dụ như thị lực mơ hồ), cần khoảng 3 ngày mới thích nghi.
  5. Không được cùng người khác sử dụng chung thuốc, để tránh phát sinh gây nhiễm trùng lẫn nhau.
  6. Nhỏ thuốc xong mắt khép nhẹ lại là được, dùng lực chớp mắt lại ngược lại sẽ làm cho thuốc chảy vào vùng ống mũi.
Cách bảo tồn dược phẩm
  1. chỉ dẫn đặc biệt không cần đặt để trong tủ lạnh.
  2. Sau khi mở bình thuốc ra, trong vòng 1 ~1 tháng rưỡi phải sử dụng hết, và bảo quản tốt cho thuốc, tối đa sau mở bình thuốc ra đến 3 tháng phải vứt bỏ.
  3. Nếu như phát hiện vẫn chưa tới thời hạn sử dụng, nhưng nước thuốc đã đổi màu, hoặc có vật bất thường lắng động bên dưới, phải lập tức vứt bỏ, không được sử dụng nữa.
Nếu như bạn có những vấn đề có liên quan về việc dùng thuốc, xin hỏi đường dây tư vấn cách dùng thuốc, tư vấn dược sĩ hoặc bác sĩ của bạn.
  • Đường dây tư vấn cách dùng thuốc :
    Bệnh viện Kì Mỹ : 06-2812811 (chuyển máy lẻ 53101~53102, 53112)
    Bệnh viện Kì Mỹ Liễu Doanh : 06-6226999 (chuyển máy lẻ 73101)
    Bệnh viện Kì Mỹ Gia Lý : 06-7263333 (chuyển máy lẻ 33111)
  • Hộp thư tư vấn thuốc :
    Bệnh viện Kì Mỹ: druginfo@chimei.org.tw
    Bệnh viện Kì Mỹ Liễu Doanh : clh5500@chimei.org.tw
    Bệnh viện Kì Mỹ Gia Lý : cch5500@chimei.org.tw
  • Trang Website tra kiếm thuốc:Click me
奇美醫院│電話:(06)281-2811轉53101~2;53112
柳營奇美│電話:(06)622-6999轉73101
佳里奇美│電話:(06)726-3333轉33111