印尼文

衛教單張編號:A300I106
 
病人照護須知-生活照顧篇6
洗頭 Mencuci rambut kepala
By 印尼文 | August, 2019

1.調整室溫,佈置隱密環境。
Mengatur suhu kamar, menyusun lingkungan yang samar.
2.取下床頭架後,請病人躺於床頭,毛巾放於肩膀後置洗頭槽於病人頸下。
Lepaskan rak kepala ranjang. Lalu membiar orang sakit berbaringan di atas kepala ranjang. Handuknya diletak di belakang bahu. Dan menaruh bak pencuci di bawah kepala orang sakitnya.
3.用梳子梳理全部頭髮,可刷掉表面塵垢及梳開打結的頭髮。
Bersisir rambut semuanya dengan sisir. Debu lahirnya boleh disikat bersih dan rambut kesimpulanya akan disikat terjadinya membuka.
4.以溫水使頭髮全部沾濕,洗髮精置手掌搓揉起泡才可以用來洗頭。
Membasah rambut semuanya dengan air hangat. Shampoo diisi dalam tapak tangan digosok sampai berbuih buih baru saja dapat digunakan mencuci kepala.
5.洗髮時用指腹按摩頭皮,不可用指甲亂抓。
Mengurut kulit kepala dengan pusat jari saat mencuci rambut. Jangan berkacau balau mencakarkan dengan kukunya.
6.用勺子裝溫水沖淨洗髮液。
Diisi air hangat dalam mangkok sebagai membersihkan air shampoo sampai tuntas.
7.用毛巾拍乾,也可使用吹風機吹乾頭皮。
Kulit kepalanya ditepuk mengering dengan handuk.Juga boleh menganti dengan pengering rambut.
8.檢視床單並整理用物。
Mengawasi seperai dan bereskan barang pemakai.

~諮詢電話~
│奇美醫院│電話:(06)281-2811轉55801
│柳營奇美│電話:(06)622-6999轉73701
│佳里奇美│電話:(06)726-3333轉35590~1
│奇美醫院│
電話:(06)281-2811轉55801
│柳營奇美│
電話:(06)622-6999轉73701
│佳里奇美│
電話:(06)726-3333轉35590~1